VOCABULARY
結構です
ke
け
っ
ko
こ
u
う
de
で
su
す
bien/fin
d'accord, non merci, ça suffit
phrase
idiom
Phrases d'exemple
もう一杯いかがですか。結構です。
Voulez-vous une autre tasse ? Non merci.
このへやは結構です広いです。
Cette chambre est assez spacieuse.
それで結構です。
Cela sera très bien.
お水はいりますか。結構です、ありがとう。
Voulez-vous de l'eau ? Non merci, merci.
Exercices pratiques
1
「もう一杯いかがですか。」「結構です。」
« Voulez-vous encore une tasse ? » « Non merci. »
Réponse
結構です
2
「お茶はいかがですか。」「結構です。」
« Voulez-vous du thé ? » « Non merci. »
Réponse
結構です
3
店員さんが「デザートはいかがでしたか」と聞いたら、お客さんは「結構です」と答えました。
Quand le personnel a demandé « Comment était le dessert ? », le client a répondu « C'était parfait, merci. »
Réponse
結構です
4
お腹がいっぱいなので、「結構です」と言っています。
Comme elle est rassasiée, elle dit « Non merci, ça ira. »
Réponse
結構です
5
もう食べられないので、「結構です」と丁寧に断りました。
Comme je ne pouvais plus manger, j'ai poliment décliné avec « Non merci. »
Réponse
結構です