結構です

もう一いっ杯ぱいいかがですか。結けっ構こうです。

Mou ippai ikaga desu ka. <b>Kekkou desu</b>.

Voulez-vous une autre tasse ? <b>Non merci</b>.

このへやは結けっ構こうです広ひろいです。

Kono heya wa <b>kekkou</b> desu hiroi desu.

Cette chambre est <b>assez</b> spacieuse.

それで結けっ構こうです。

Sore de <b>kekkou desu</b>.

Cela sera très <b>bien</b>.

お水みずはいりますか。結けっ構こうです、ありがとう。

Omizu wa irimasu ka. <b>Kekkou desu</b>, arigatou.

Voulez-vous de l'eau ? <b>Non merci</b>, merci.

usage_japanese

「もう一杯いっぱいいかがですか。」「{placeholder}。」

Réponse: けっこうです

usage_japanese

「お茶ちゃはいかがですか。」「{placeholder}。」

Réponse: けっこうです

usage_japanese

店員てんいんさんが「デザートはいかがでしたか」と聞きいたら、お客きゃくさんは「{placeholder}」と答こたえました。

Réponse: けっこうです

usage_japanese

お腹なかがいっぱいなので、「{placeholder}」と言いっています。

Réponse: けっこうです

usage_japanese

もう食たべられないので、「{placeholder}」と丁寧ていねいに断ことわりました。

Réponse: けっこうです