Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
乗り換える
no
の
ri
り
ka
か
e
え
ru
る
correspondance (trains, bus, etc.)
transférer
verb
Phrases d'exemple
新しん宿じゅくで山やま手て線せんに乗のり換かえる。
Je fais un changement pour la ligne Yamanote à Shinjuku.
どこで乗のり換かえればいいですか。
Où dois-je faire un changement ?
次つぎの駅えきで別べつの電でん車しゃに乗のり換かえた。
J'ai changé de train à la station suivante.
バスから地ち下か鉄てつに乗のり換かえると早はやい。
C'est plus rapide si vous faites un changement du bus au métro.

Exercices pratiques

1
次つぎの駅えきで電車でんしゃを乗のり換かえる。
Je change de train à la prochaine station.
Réponse
乗のり換かえる
2
新宿しんじゅくで山手線やまのてせんに乗のり換かえる。
Je change pour la Yamanote à Shinjuku.
Réponse
乗のり換かえる
3
渋谷しぶやで地下鉄ちかてつに乗のり換かえた。
J'ai changé pour le métro à Shibuya.
Réponse
乗のり換かえた乗のり換かえました
4
案内板あんないばんを見みながら正ただしい電車でんしゃに乗のり換かえている。
Je change pour le bon train en consultant le tableau indicateur.
Réponse
乗のり換かえている乗のり換かえています
5
東京とうきょうから大阪おおさかまで新幹線しんかんせんで行いける場合ばあい、途中とちゅうで乗のり換かえることなく到着とうちゃくできる。
En allant de Tokyo à Osaka en Shinkansen, vous pouvez arriver sans changer de train en chemin.
Réponse
乗のり換かえる