いってらっしゃい

いってきます。いってらっしゃい。

Ittekimasu. <b>Itterasshai</b>.

J'y vais. <b>Passe une bonne journée</b>.

お父とうさんにいってらっしゃいと言いいました。

Otousan ni <b>itterasshai</b> to iimashita.

J'ai dit « <b>prends soin de toi</b> » à mon père.

母はははいつもいってらっしゃいと言いいます。

Haha wa itsumo <b>itterasshai</b> to iimasu.

Ma mère dit toujours « <b>prends soin de toi</b> ».

学がっ校こうへ行いく前まえにいってらっしゃいと言いいました。

Gakkou e iku mae ni <b>itterasshai</b> to iimashita.

Avant d'aller à l'école, j'ai dit « <b>passe une bonne journée</b> ».

usage_japanese

「いってきます。」「{placeholder}。」

Réponse: いってらっしゃい

usage_japanese

父ちちが会社かいしゃに行いくとき、「{placeholder}」と言いいます。

Réponse: いってらっしゃい

usage_japanese

母ははは毎朝まいあさ「{placeholder}」と言いってくれました。

Réponse: いってらっしゃい

usage_japanese

兄あにが出でかけるので、「{placeholder}」と言いっています。

Réponse: いってらっしゃい

usage_japanese

子こどもが学校がっこうに行いくとき、いつも「{placeholder}」と言いえるようにしています。

Réponse: いってらっしゃい