〜まえに

GRAMMAR

〜まえに

avant ~

Explication

NOTE

まえに signifie avant. Il indique qu'une action se produit avant une autre. L'action qui se déroule en premier est placée avant まえに.

NOTE

Lorsqu'il est attaché à un verbe, utilisez la forme du dictionnaire (pas le passé). Lorsqu'il est attaché à un nom, utilisez の pour faire le lien : nom + のまえに.

STRUCTURE

V辞

まえに

寝ねるまえに歯はを磨みがく。

Neru mae ni ha o migaku.

Je me brosse les dents avant de dormir.

食たべるまえに手てを洗あらう。

Taberu mae ni te o arau.

Je me lave les mains avant de manger.

出でかけるまえに天気てんきを見みる。

Dekakeru mae ni tenki o miru.

Je regarde la météo avant de sortir.

STRUCTURE

N辞

のまえに

授業じゅぎょうのまえにコーヒーを飲のむ。

Jugyō no mae ni kōhī o nomu.

Je bois un café avant le cours.

試験しけんのまえに勉強べんきょうする。

Shiken no mae ni benkyō suru.

J'étudie avant l'examen.

Phrases d'exemple

ごはんを食たべる前まえに、手てを洗あらいます。

Before eating a meal, I wash my hands.

寝ねる前まえに、水みずを飲のみます。

Before going to bed, I drink water.

テストの前まえに、よく勉べん強きょうしました。

Before the test, I studied a lot.

Exercices pratiques

出でかける前まえに鍵かぎを確認かくにんする。

Je vérifie les clés avant de sortir.

Réponse

前まえにまえに

飲のむ前まえに薬くすりを読よむ。

Je lis le médicament avant de le prendre.

Réponse

前まえにまえに

仕事しごとの前まえに朝あさごはんを食たべる。

Je prends le petit déjeuner avant le travail.

Réponse

の前まえにのまえに

旅行りょこうの前まえに荷物にもつを準備じゅんびする。

Je prépare les bagages avant le voyage.

Réponse

の前まえにのまえに

出でかける前まえに天気てんきを見みる。

Je regarde la météo avant de sortir.

Réponse

前まえにまえに

会議かいぎの前まえに資料しりょうを準備じゅんびする。

Je prépare les documents avant la réunion.

Réponse

の前まえにのまえに

寝ねる前まえに歯はを磨みがく。

Je me brosse les dents avant de dormir.

Réponse

前まえにまえに

授業じゅぎょうの前まえにコーヒーを飲のむ。

Je bois un café avant le cours.

Réponse

の前まえにのまえに

試験しけんの前まえに勉強べんきょうする。

J'étudie avant l'examen.

Réponse

の前まえにのまえに