Grammaire

〜ないといけない

Lecture: 〜ないといけない

Significations: devoir faire ~

Explication

introduction

explanation

Utilisez *ないといけない* après un `verbe` à la forme négative (forme en *ない*) pour exprimer une obligation, signifiant *devoir faire* ou *il faut faire*. Littéralement, cela signifie *si tu ne le fais pas, ça ne va pas*.

explanation

Cette forme est couramment utilisée dans la conversation quotidienne. C'est l'une des nombreuses façons d'exprimer le *devoir* en japonais, aux côtés de *なくてはならない* et *なくてはいけない*.

structure

Phrases d'exemple

明日あした試験しけんがあるから、勉強べんきょうしないといけない。
Ashita shiken ga aru kara, benkyou shinai to ikenai.
Because there's a test tomorrow, I must study.
もう時間じかんだから、家いえへ帰かえらないといけない。
Mou jikan dakara, ie e kaeranai to ikenai.
It's already time, so I must go home.
体からだにいいから、野菜やさいを食たべないといけない。
Karada ni ii kara, yasai wo tabenai to ikenai.
Because it's good for your body, you must eat vegetables.

Exercices pratiques

usage_japanese
今日中にこの書類を{placeholder}。
Réponse: おえないといけない
usage_japanese
薬くすりを飲のま{placeholder}。
Réponse: ないといけない
usage_japanese
毎日まいにち練習れんしゅうし{placeholder}。
Réponse: ないといけない
usage_japanese
早はやく帰かえら{placeholder}。
Réponse: ないといけない
usage_japanese
宿題しゅくだいをし{placeholder}。
Réponse: ないといけない
usage_japanese
来週らいしゅうまでにこの本ほんを読よま{placeholder}。
Réponse: ないといけない
usage_japanese
明日あした早はやく起おき{placeholder}。
Réponse: ないといけない
usage_japanese
今日中にこの書類を{placeholder}。
Réponse: おえないといけない
usage_japanese
野菜やさいを食たべ{placeholder}。
Réponse: ないといけない