Grammaire

〜つもりです

Lecture: 〜つもりです

Significations: avoir l'intention de ~

Explication

introduction

explanation

Pour exprimer votre intention personnelle ou ce que vous *avez l'intention de* faire, utilisez *つもりです* après un `verb` à la forme du dictionnaire. Contrairement à *予定です*, cela met l'accent sur votre propre volonté plutôt que sur un emploi du temps fixe.

explanation

Pour dire que vous *n'avez pas l'intention de* faire quelque chose, utilisez le `verb` à la forme *ない* + *つもりです*. Vous pouvez également utiliser la forme du dictionnaire + *つもりはない* pour un refus plus catégorique.

structure

Phrases d'exemple

来週らいしゅう、京都きょうとへ行いくつもりです。
raishuu, kyouto e iku tsumori desu.
I intend to go to Kyoto next week.
毎日まいにち、日本にほん語ごを勉強べんきょうするつもりです。
mainichi, nihongo wo benkyou suru tsumori desu.
I intend to study Japanese every day.
明日あしたはダイエットなので、ケーキを食たべないつもりです。
ashita wa daietto nano de, keeki wo tabenai tsumori desu.
Tomorrow is a diet day, so I intend not to eat cake.

Exercices pratiques

usage_japanese
今週末しゅうまつ、映画えいがを見み{placeholder}。
Réponse: るつもりです
usage_japanese
来年らいねん日本にほんに行いく{placeholder}です。
Réponse: つもり
usage_japanese
明日あした早はやく起おきる{placeholder}です。
Réponse: つもり
usage_japanese
もう遅おくれない{placeholder}。
Réponse: つもりです
usage_japanese
あの店みせには行いかない{placeholder}。
Réponse: つもりです
usage_japanese
明日あした早はやく起おきる{placeholder}。
Réponse: つもりです
usage_japanese
来年らいねん日本にほんに行いく{placeholder}。
Réponse: つもりです
usage_japanese
大学だいがくで日本語にほんごを勉強べんきょうする{placeholder}。
Réponse: つもりです
usage_japanese
今日きょうはお酒さけを飲のまない{placeholder}。
Réponse: つもりです
usage_japanese
今週末しゅうまつ、映画えいがを見み{placeholder}。
Réponse: るつもりです