GRAMMAR
だれか
quelqu'un
Explication
NOTE
だれか signifie quelqu'un et fait référence à une personne non spécifiée. Tout comme 何か, il combine un mot interrogatif (だれ — qui) avec la particule か pour exprimer une incertitude.
NOTE
だれか fonctionne comme un nom dans une phrase. La particule が après だれか est souvent omise dans le langage courant.
STRUCTURE
だれか ...
だれか来ましたか。
Dareka kimashita ka.
Quelqu'un est-il venu ?
だれかに聞いてください。
Dareka ni kiite kudasai.
Veuillez demander à quelqu'un.
だれかいますか。
Dareka imasu ka.
Y a-t-il quelqu'un ?
Phrases d'exemple
部屋にだれかいます。
Someone is in the room.
だれか来ました。
Someone came.
あそこでだれか待っています。
Someone is waiting over there.
Exercices pratiques
1
だれか来ましたか。
Quelqu'un est-il venu ?
Réponse
だれか
2
だれかいますか。
Y a-t-il quelqu'un ?
Réponse
だれか
3
だれかに聞いてください。
Veuillez demander à quelqu'un.
Réponse
だれか
4
だれかが窓を開けたみたいです。
Il semble que quelqu'un a ouvert la fenêtre.
Réponse
だれか
5
だれかと一緒に行きたいです。
Je veux partir avec quelqu'un.
Réponse
だれか
6
駅の前でだれかが私の名前を呼んでいました。
Quelqu'un appelait mon nom devant la gare.
Réponse
だれか
7
誰かがドアをノックしました。
Someone knocked on the door.
Réponse
誰か
8
だれかがドアをノックしました。
Someone knocked on the door.
Réponse
だれか