
GRAMMAR
それ〜
ce ~-là
cela
Explication
NOTE
それ signifie cela et fait référence à quelque chose qui se trouve près de l'interlocuteur, ou à quelque chose qui vient d'être mentionné dans la conversation. C'est un pronom autonome — il remplace entièrement le nom.
NOTE
それ appartient au système こ・そ・あ・ど : これ (ceci, près de moi), それ (cela, près de vous), あれ (cela là-bas), どれ (lequel). Utilisez それ lorsque l'objet est plus proche de la personne à qui vous parlez.
STRUCTURE
それ ...
それは本です。
Sore wa hon desu.
Ça est un livre.
それを取ってください。
Sore o totte kudasai.
S'il vous plaît, prenez ça.
それはいくらですか。
Sore wa ikura desu ka.
Combien coûte ça ?
Phrases d'exemple
それは私の本です。
That is my book.
それを見せてください。
Please show me that.
Exercices pratiques
1
それは何ですか。
Qu'est-ce que c'est ?
Réponse
それ
2
それは私の傘です。
C'est mon parapluie.
Réponse
それ
3
それをください。
Donnez-moi ça, s'il vous plaît.
Réponse
それ
4
それは本です。
Ça, c'est un livre.
Réponse
それ
5
それを見せてください。
Montre-moi ça.
Réponse
それ
6
田中さん、それは何ですか。
Tanaka-san, qu'est-ce que c'est que ça ?
Réponse
それ
7
それは昨日買った雑誌です。
Ça, c'est le magazine que j'ai acheté hier.
Réponse
それ
8
すみません、それを一つください。
Excusez-moi, donnez-moi un de ça.
Réponse
それ