GRAMMAR
する・動詞・ません形
verbe suru (négatif poli)
Explication
NOTE
Le verbe する (faire) est irrégulier. Sa forme négative polie est しません. Vous ne pouvez pas appliquer les règles habituelles des ru-verb ou des u-verb.
NOTE
Tous les verbes composés se terminant par する suivent ce modèle : remplacez する par しません. Exemples : 勉強する → 勉強しません, 料理する → 料理しません.
STRUCTURE
N辞
しません今日は勉強しません。
Kyō wa benkyō shimasen.
Je n'étudie pas aujourd'hui.
運動しません。
Undō shimasen.
Je ne fais pas d'exercice.
料理しません。
Ryōri shimasen.
Je ne cuisine pas.
Phrases d'exemple
今は勉強しません。
I will not study today.
わたしは魚を食べません。
I don't eat fish.
明、学校へ行きません。
I won't go to school tomorrow.
Exercices pratiques
1
今日は掃除しません。
Je ne fais pas le ménage aujourd'hui.
Réponse
しません
2
買い物しません。
Je ne fais pas de courses.
Réponse
しません
3
今日は勉強しません。
Je n'étudie pas aujourd'hui.
Réponse
しません
4
運動しません。
Je ne fais pas d'exercice.
Réponse
しません
5
日曜日は仕事しません。
Je ne travaille pas le dimanche.
Réponse
しません
6
最近、掃除しませんから部屋がきたないです。
Dernièrement, je ne fais pas le ménage, donc la chambre est sale.
Réponse
しません
7
彼は毎日予習しませんが、授業はよくわかります。
Il ne prépare pas tous les jours, mais il comprend bien le cours.
Réponse
しません