GRAMMAR
〜がきらい
ne pas aimer ~
Explication
NOTE
がきらい signifie détester ou ne pas aimer. Tout comme 好き, きらい est un adjectif en na. La chose que vous détestez est marquée par la particule が. La structure est : [chose] がきらいです.
NOTE
Faites attention en utilisant きらい directement, cela peut paraître brutal. Dans de nombreuses situations, 好きじゃないです (ne pas aimer) est plus doux et plus courant.
STRUCTURE
N辞
がきらいです虫がきらいです。
Mushi ga kirai desu.
Je déteste les insectes.
納豆がきらいです。
Nattou ga kirai desu.
Je déteste le natto.
寒いのはきらいです。
Samui no wa kirai desu.
Je déteste le froid.
Phrases d'exemple
私は野菜がきらいです。
I dislike vegetables.
彼は雨がきらいです。
He dislikes rain.
子供は勉強がきらいです。
Children dislike studying.
Exercices pratiques
1
雨がきらいです。
Je n'aime pas la pluie.
Réponse
がきらい
2
ピーマンがきらいです。
Je n'aime pas les poivrons.
Réponse
がきらい
3
虫がきらいです。
Je n'aime pas les insectes.
Réponse
がきらいです
4
弟は野菜がきらいです。
Mon petit frère n'aime pas les légumes.
Réponse
がきらいです
5
私は寒いのがきらいです。
Je n'aime pas le froid.
Réponse
がきらいです
6
姉は辛い食べ物がきらいです。
Ma grande sœur n'aime pas les plats épicés.
Réponse
がきらいです
7
父は朝早く起きるのがきらいです。
Mon père n'aime pas se lever tôt le matin.
Réponse
がきらいです