Grammaire

がある + [N]

Lecture: がある

Significations: qualifier un nom

Explication

introduction

explanation

Lorsque vous souhaitez décrire un `noun` à l'aide d'un autre groupe nominal, vous pouvez placer une proposition se terminant par *がある* avant le `noun` qu'elle modifie. Cela équivaut à dire *un nom qui a...* en français.

explanation

La proposition modificatrice se place directement avant le `noun` — aucune particule n'est nécessaire entre les deux. L'ordre des mots est l'inverse de celui de l'anglais : la description vient en premier, puis l'objet décrit.

structure

Phrases d'exemple

このかばんはポケットがあります。
kono kaban wa poketto ga arimasu.
This bag has pockets.
田中たなかさんは大おおきい目めがあります。
Tanaka-san wa ookii me ga arimasu.
Mr. Tanaka has big eyes.
この町まちは古ふるい駅えきがあります。
kono machi wa furui eki ga arimasu.
This town has an old station.

Exercices pratiques

usage_japanese
窓まど{placeholder}部屋へやが好すきです。
Réponse: がある
usage_japanese
庭にわ{placeholder}家いえに住すみたい。
Réponse: がある
usage_japanese
庭にわ{placeholder}家いえがいい。
Réponse: がある
usage_japanese
経験けいけん{placeholder}人ひとを探さがしている。
Réponse: がある
usage_japanese
プール{placeholder}ホテルに泊とまりたい。
Réponse: がある
usage_japanese
意味いみ{placeholder}名前なまえを子供こどもにつけたい。
Réponse: がある
usage_japanese
時間じかん{placeholder}人ひとが来きた。
Réponse: がある