GRAMMAR
「い」形容詞・ませんでした形
adjectifs en i (négatif passé poli)
Explication
NOTE
La forme passée négative polie des i-adjectives utilise くありませんでした ou くなかったです. Les deux signifient n'était pas... de manière polie.
NOTE
Pour la former, supprimez le い final et ajoutez くありませんでした. Par exemple, たかい devient たかくありませんでした (n'était pas cher). Vous pouvez également dire たかくなかったです, qui est légèrement moins formel mais reste poli.
STRUCTURE
Adj-Iい
くありませんでしたあの映画は面白くありませんでした。
Ano eiga wa omoshiroku arimasen deshita.
Ce film n'était pas intéressant.
テストは難しくありませんでした。
Tesuto wa muzukashiku arimasen deshita.
Le test n'était pas difficile.
昨日は寒くありませんでした。
Kinou wa samuku arimasen deshita.
Hier, il ne faisait pas froid.
Phrases d'exemple
昨日のテストは難しくありませんでした。
Yesterday's test wasn't difficult.
先週のパーティーは楽しくありませんでした。
Last week's party wasn't fun.
このセーターは高くありませんでした。
This sweater wasn't expensive.
Exercices pratiques
1
先週の天気は良くありませんでした。
The weather last week was not good.
Réponse
良くありませんでした
2
昨日は寒くありませんでした。
Hier, il ne faisait pas froid.
Réponse
寒くありませんでした
3
あの映画はおもしろくありませんでした。
Ce film n'était pas intéressant.
Réponse
おもしろくありませんでした
4
テストは難しくありませんでした。
Le test n'était pas difficile.
Réponse
難しくありませんでした難しくなかったです
5
その本は高くありませんでした。
Ce livre n'était pas cher.
Réponse
高くありませんでした高くなかったです
6
先週の天気は良くありませんでした。
The weather last week was not good.
Réponse
良くありませんでした
7
去年の冬は寒くありませんでしたので、コートを着ませんでした。
Comme l'hiver dernier n'était pas froid, je n'ai pas porté de manteau.
Réponse
寒くありませんでした寒くなかったです
8
この料理は美味しくありませんでした。
Ce plat n'était pas délicieux.
Réponse
美味しくありませんでした美味しくなかったです