GRAMMAR
〜あります・〜ある
il y a ~ (choses non vivantes)
Explication
NOTE
Le verbe ある (forme polie : あります) signifie il y a ou exister. On l'utilise exclusivement pour les choses inanimées — les objets, les plantes, les bâtiments, les événements et les concepts abstraits.
NOTE
La structure de base est : place に thing が あります. La particule に indique le lieu où la chose existe, et が marque ce qui existe.
NOTE
Pour dire qu'une chose N'existe PAS, utilisez ない (familier) ou ありません (poli). Pour le passé, utilisez あった ou ありました.
STRUCTURE
... に ... が あります
机の上に本があります。
Tsukue no ue ni hon ga arimasu.
Il y a un livre sur le bureau.
駅の前にコンビニがあります。
Eki no mae ni konbini ga arimasu.
Il y a un magasin de proximité devant la gare.
冷蔵庫に牛乳があります。
Reizouko ni gyuunyuu ga arimasu.
Il y a du lait dans le réfrigérateur.
Phrases d'exemple
あそこにトイレがありますか。
Is there a toilet over there?
この部屋にテレビがありません。
There is no TV in this room.
Exercices pratiques
1
テーブルの上にコップがあります。
Il y a un verre sur la table.
Réponse
ありますある
2
駅の近くに店があります。
Il y a un magasin près de la gare.
Réponse
ありますある
3
箱の中に本があります。
Il y a des livres dans la boîte.
Réponse
ありますある
4
部屋にテレビがあります。
Il y a une télévision dans la chambre.
Réponse
ありますある
5
鞄の中に財布があります。
Il y a un portefeuille dans le sac.
Réponse
ありますある
6
駅の前にコンビニがあります。
Il y a un konbini devant la gare.
Réponse
ありますある
7
この町には古い神社があります。
Dans cette ville, il y a un vieux sanctuaire.
Réponse
ありますある
8
公園に花があります。
Il y a des fleurs dans le parc.
Réponse
ありますある