Grammaire

あちら

Lecture: あちら

Significations: là-bas (poli)

Explication

introduction

explanation

*あちら* est la manière **polie** de dire *là-bas*. Il fait référence à une direction ou à un lieu éloigné à la fois du locuteur et de l'interlocuteur. C'est l'équivalent **poli** de *あそこ* et *あれ*.

explanation

*あちら* est couramment utilisé dans des situations **formelles**, comme pour donner des indications dans un hôtel, un aéroport ou un bureau. Vous l'entendrez très souvent dans le service client.

structure

Phrases d'exemple

トイレはあちらです。
toire wa achira desu.
The restroom is over there.
どうぞ、あちらへ行いってください。
douzo, achira e itte kudasai.
Please go over there.
あの傘かさはあちらにあります。
ano kasa wa achira ni arimasu.
That umbrella is over there.

Exercices pratiques

usage_japanese
駅えきは{placeholder}です。
Réponse: あちら
usage_japanese
{placeholder}にエレベーターがあります。
Réponse: あちら
usage_japanese
病院びょういんは{placeholder}です。
Réponse: あちら
usage_japanese
トイレは{placeholder}です。
Réponse: あちら
usage_japanese
{placeholder}にお座すわりください。
Réponse: あちら
usage_japanese
受付うけつけは{placeholder}でございます。
Réponse: あちら
usage_japanese
駐車場ちゅうしゃじょうは{placeholder}にございます。
Réponse: あちら
usage_japanese
出口でぐちは{placeholder}です。
Réponse: あちら