Grammaire

でも

Lecture: でも

Significations: mais

Explication

introduction

explanation

*でも* signifie *mais* ou *cependant* et s'utilise au début d'une phrase pour créer un contraste avec la précédente. C'est l'une des façons les plus courantes d'exprimer une opposition dans le japonais quotidien.

explanation

*でも* relie deux phrases distinctes — il entame une nouvelle phrase qui contraste avec ce qui a été dit auparavant. Il est **décontracté** et naturel, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

structure

Phrases d'exemple

この本ほんは高たかいです。でも、面白おもしろいです。
kono hon wa takai desu. demo, omoshiroi desu.
This book is expensive, but it's interesting.
私わたしは肉にくを食たべます。でも、魚さかなは食たべません。
watashi wa niku wo tabemasu. demo, sakana wa tabemasen.
I eat meat, but I don't eat fish.
日本にほんの冬ふゆは寒さむいです。でも、雪ゆきはあまり降ふりません。
nihon no fuyu wa samui desu. demo, yuki wa amari furimasen.
Winter in Japan is cold, but it doesn't snow much.

Exercices pratiques

usage_japanese
暑あついです。{placeholder}走はしります。
Réponse: でも
usage_japanese
難むずかしいです。{placeholder}楽たのしいです。
Réponse: でも
usage_japanese
高たかい。{placeholder}買かいたい。
Réponse: でも
usage_japanese
寒さむいです。{placeholder}出でかけます。
Réponse: でも
usage_japanese
小ちいさい。{placeholder}便利べんりです。
Réponse: でも
usage_japanese
高たかいです。{placeholder}おいしいです。
Réponse: でも
usage_japanese
雨あめです。{placeholder}出でかけます。
Réponse: でも
usage_japanese
日本語にほんごは難むずかしい。{placeholder}楽たのしいです。
Réponse: でも