Grammaire

〜ではりません

Lecture: 〜ではりません

Significations: n'est pas (formel)

Explication

introduction

explanation

*ではありません* est la forme **formelle** pour dire *n'est pas* en japonais. Vous l'utilisez après un `nom` ou un `adjectif en na` pour nier poliment une affirmation.

explanation

Il s'agit de la forme négative de *です*. Dans le langage courant, vous entendrez souvent *じゃありません* à la place, mais *ではありません* est la forme **formelle** standard utilisée à l'écrit et dans une conversation polie.

structure

Phrases d'exemple

私わたしは学生がくせいではありません。
watashi wa gakusei dewa arimasen.
I am not a student.
これはペンではありません。
kore wa pen dewa arimasen.
This is not a pen.
明あしたは日にち曜よう日びではありません。
ashita wa nichiyoubi dewa arimasen.
Tomorrow is not Sunday.

Exercices pratiques

usage_japanese
私わたしは先生せんせい{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
それは犬いぬ{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
あれは学校がっこう{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
ここは静しずか{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
彼かれは元気げんき{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
これは本ほん{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
あの建物たてものは学校がっこう{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
この部屋へやは静しずか{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
今日きょうの天気てんきはそんなに大変たいへん{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません
usage_japanese
彼女かのじょが言いったことは本当ほんとう{placeholder}。
Réponse: ではありません / じゃありません