Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
間に合う
ma
ま
ni
に
a
あ
u
う
arriver à temps
être à l'heure, être suffisant, suffire, servir (un but)
verb
Phrases d'exemple
電でん車しゃに間まに合あいましたか。
Avez-vous réussi à arriver à temps pour le train ?
急いそげば会かい議ぎに間まに合あいます。
Si vous vous dépêchez, vous arriverez à temps pour la réunion.
もう少すこしで間まに合あわなかった。
J'ai failli ne pas arriver à temps.
授じゅ業ぎょうの始はじまりに間まに合あった。
Je suis arrivé à temps pour le début du cours.

Exercices pratiques

1
電車でんしゃに間まに合あう。
J'arrive à temps pour le train.
Réponse
間まに合あう間まに合あいます
2
授業じゅぎょうに間まに合あった。
J'ai réussi à arriver à temps pour le cours.
Réponse
間まに合あった間まに合あいました
3
約束やくそくの時間じかんに間まに合あうかな。
Je me demande si j'arriverai au rendez-vous à l'heure.
Réponse
間まに合あう
4
急いそいでいけばまだ間まに合あうよ。
Si vous vous dépêchez, vous pouvez toujours arriver à temps.
Réponse
間まに合あう
5
締しめ切きりには何なんとか間まに合あいそうだ。
Il semble que j'arriverai tout juste à temps pour la date limite.
Réponse
間まに合あい