Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
聞こえる
ki
き
ko
こ
e
え
ru
る
être audible
être entendu, pouvoir entendre
verb
Phrases d'exemple
外そとから子こどもの声こえが聞きこえます。
J'entends des voix d'enfants venant de l'extérieur.
音おん楽がくがよく聞きこえません。
Je n'entends pas bien la musique.
隣となりの部へ屋やから話はなし声こえが聞きこえました。
J'ai entendu des voix venant de la pièce d'à côté.
この歌うたは遠とおくからでも聞きこえます。
Cette chanson peut être entendue même de très loin.

Exercices pratiques

1
鳥とりの声こえが聞きこえる。
Le chant de l'oiseau s'entend.
Réponse
聞きこえる聞きこえます
2
隣となりの部屋へやから音楽おんがくが聞きこえる。
De la musique s'entend depuis la pièce d'à côté.
Réponse
聞きこえる聞きこえます
3
遠とおくから電車でんしゃの音おとが聞きこえる。
Le bruit d'un train s'entend depuis loin.
Réponse
聞きこえる聞きこえます
4
大おおきな声こえでしゃべると外そとまで聞きこえる。
Si vous parlez à voix haute, ça s'entend dehors.
Réponse
聞きこえる聞きこえます
5
嵐あらしの夜よる、風かぜの音おとしか聞きこえなかった。
Cette nuit de tempête, rien ne s'entendait que le vent.
Réponse
聞きこえ