Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
笑い声
wa
わ
ra
ら
i
い
go
ご
e
え
rire
voix rieuse
noun
Phrases d'exemple
部へ屋やから笑わらい声こえが聞きこえた。
J'ai entendu des éclats de rire venant de la chambre.
子こどもたちの笑わらい声こえが明あかるい。
Le rire des enfants est joyeux.
大おおきな笑わらい声こえで部へ屋やがにぎやかになった。
La pièce est devenue animée grâce à de grands éclats de rire.
友ともだちの笑わらい声こえを聞きいて元げん気きになった。
Entendre le rire de mon ami m'a redonné le moral.

Exercices pratiques

1
部屋へやから笑わらい声ごえが聞きこえる。
J'entends des rires provenant de la pièce.
Réponse
笑わらい声ごえ
2
その笑わらい声ごえで気分きぶんが明あかるくなった。
Ce rire a égayé mon humeur.
Réponse
笑わらい声ごえ
3
子供こどもたちの笑わらい声ごえが聞きこえます。
J'entends les rires des enfants.
Réponse
笑わらい声ごえ
4
パーティーから笑わらい声ごえが外そとまで響ひびいた。
Le rire de la fête s'est répercuté dehors.
Réponse
笑わらい声ごえ
5
その笑わらい声ごえには心こころを癒いやす力ちからがある。
Ce rire a le pouvoir de guérir le cœur.
Réponse
笑わらい声ごえ