Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
心から
ko
こ
ko
こ
ro
ろ
ka
か
ra
ら
du fond du cœur
sincèrement, sincère, vraiment
adverb
phrase
Phrases d'exemple
心こころからお礼れいを言いいたい。
Je tiens à exprimer sincèrement ma gratitude.
友ゆう人じんの成せい功こうを心こころから喜よろこんだ。
J'étais vraiment heureux du succès de mon ami.
心こころから感かん謝しゃしています。
Je vous suis sincèrement reconnaissant.
彼かの女じょを心こころから応おう援えんしている。
Je la soutiens du fond du cœur.

Exercices pratiques

1
試合しあいに勝かてて、心こころから嬉うれしい。
Je suis sincèrement heureux d'avoir remporté le match.
Réponse
心こころから
2
心こころから信頼しんらいできる友人ゆうじんの存在そんざいは、人生じんせいの宝たからだと感かんじる。
Je pense qu'un ami en qui on peut avoir confiance du fond du cœur est un trésor dans la vie.
Réponse
心こころから
3
心こころから相手あいての幸しあわせを願ねがう気持きもちこそが、長ながく続つづく人間関係にんげんかんけいの基盤きばんとなる。
Le sentiment de souhaiter le bonheur de l'autre du fond du cœur est le fondement des relations durables.
Réponse
心こころから
4
心こころからお詫おわび申もうし上あげます。
Je m'excuse sincèrement du fond du cœur.
Réponse
心こころから
5
心こころからありがとうと伝つたえたい。
Je veux vous remercier du fond du cœur.
Réponse
心こころから