図る

VOCABULARY

図る

は

か

る

mesurer

planifier, tenter, concevoir, viser, s'efforcer d'atteindre, intrigue

verb

Phrases d'exemple

時じ間かんを図はかって料理します。

Je cuisine en chronométrant le temps.

材ざい料りょうの量りょうを図はかりました。

J'ai mesuré la quantité d'ingrédients.

効こう率りつを図はかる方ほう法ほうを考かんがえた。

J'ai réfléchi à un moyen d'améliorer l'efficacité.

うまく図はかってみてください。

S'il vous plaît, essayez de bien planifier cela.

Exercices pratiques

効率こうりつアップを図はかるための方法ほうほうを考かんがえました。

J'ai pensé à une méthode pour viser une meilleure efficacité.

Réponse

図はかる図はかります

会社かいしゃは売上うりあげの向上こうじょうを図はかっている。

L'entreprise vise une amélioration de ses ventes.

Réponse

図はかっている図はかっています

改善かいぜんを図はかる。

Je vise l'amélioration.

Réponse

図はかる図はかります

問題もんだいの解決かいけつを図はかる。

Je m'efforce de trouver une solution au problème.

Réponse

図はかる図はかります

料理りょうりの品質ひんしつの向上こうじょうを図はかるために、新あたらしい材料ざいりょうを試ためしている。

Afin de viser une amélioration de la qualité des plats, nous essayons de nouveaux ingrédients.

Réponse

図はかる図はかります