Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
以外(な)
i
い
ga
が
i
い
inattendu
autre que, sauf, d'ailleurs
noun
na_adjective
Phrases d'exemple
日に本ほん語ご以い外がいは話はなせない。
Je ne peux parler rien d'autre que le japonais.
水みず以い外がいは飲のまないようにする。
J'essaie de ne rien boire d'autre que de l'eau.
肉にく以い外がいなら何なんでも食たべる。
Je mange de tout sauf de la viande.
彼かれ以い外がいに友とも達だちがいない。
Je n'ai pas d'amis à part lui.

Exercices pratiques

1
水みず以外いがいは飲のまないようにしている。
J'essaie de ne rien boire d'autre que de l'eau.
Réponse
以外いがい
2
このメニュー以外いがいのものも注文ちゅうもんできますか。
Puis-je aussi commander quelque chose en dehors de ce qui est sur ce menu ?
Réponse
以外いがい
3
月曜日げつようび以外いがいは、毎日まいにち運動うんどうしている。
Sauf le lundi, je fais du sport tous les jours.
Réponse
以外いがい
4
日本語にほんご以外いがいに、もう一つひとつ外国語がいこくごを学まなびたい。
En dehors du japonais, je veux apprendre une autre langue étrangère.
Réponse
以外いがい
5
規則きそくで定さだめられた手順てじゅん以外いがいの方法ほうほうで作業さぎょうを行おこなうことは認みとめられていない。
Effectuer un travail en utilisant des méthodes autres que les procédures stipulées par le règlement n'est pas autorisé.
Réponse
以外いがい