ホームシック

外がい国こくでホームシックになった。

Gaikoku de <b>hoomusikku</b> ni natta.

J'ai eu le <b>mal du pays</b> à l'étranger.

家か族ぞくに会あいたくてホームシックです。

Kazoku ni aitakute <b>hoomusikku</b> desu.

J'ai le <b>mal du pays</b> parce que ma famille me manque.

一ひと人りで住すんでホームシックになった。

Hitori de sunde <b>hoomusikku</b> ni natta.

J'ai eu le <b>mal du pays</b> en vivant seul.

ホームシックで毎まい日にち泣ないていた。

<b>Hoomusikku</b> de mainichi naite ita.

Je pleurais tous les jours à cause du <b>mal du pays</b>.

usage_japanese

海外かいがいに来きて{placeholder}になった。

Réponse: ほーむしく

usage_japanese

留学りゅうがくして最初さいしょの頃ころは{placeholder}だった。

Réponse: ほーむしく

usage_japanese

家族かぞくに会あえなくて{placeholder}を感かんじた。

Réponse: ほーむしく

usage_japanese

{placeholder}がひどくて帰国きこくしたいと思おもった。

Réponse: ほーむしく

usage_japanese

異国いこくでの生活せいかつに慣なれるまで{placeholder}に悩なやんだ。

Réponse: ほーむしく