VOCABULARY
ホームシック
ho
ほ
-
ー
mu
む
shi
し
ku
く
nostalgique
mal du pays
noun
Phrases d'exemple
外国でホームシックになった。
J'ai eu le mal du pays à l'étranger.
家族に会いたくてホームシックです。
J'ai le mal du pays parce que ma famille me manque.
一人で住んでホームシックになった。
J'ai eu le mal du pays en vivant seul.
ホームシックで毎日泣いていた。
Je pleurais tous les jours à cause du mal du pays.
Exercices pratiques
1
海外に来てホームシックになった。
Je suis devenu nostalgique après être venu à l'étranger.
Réponse
ホームシック
2
留学して最初の頃はホームシックだった。
Au début de mes études à l'étranger, j'avais le mal du pays.
Réponse
ホームシック
3
家族に会えなくてホームシックを感じた。
J'ai ressenti du mal du pays de ne pas pouvoir voir ma famille.
Réponse
ホームシック
4
ホームシックがひどくて帰国したいと思った。
Le mal du pays était si fort que je voulais rentrer à la maison.
Réponse
ホームシック
5
異国での生活に慣れるまでホームシックに悩んだ。
J'ai lutté contre le mal du pays jusqu'à ce que je m'habitue à la vie à l'étranger.
Réponse
ホームシック