Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
ほめる
ho
ほ
me
め
ru
る
féliciter
admirer
verb
Phrases d'exemple
先せん生せいは私わたしの作さく文ぶんをほめてくれました。
Le professeur a félicité mon essai.
母はははよくできたときほめてくれます。
Ma mère me félicite quand je réussis quelque chose.
友とも達だちに料りょう理りをほめられてうれしかったです。
J'étais heureux d'être félicité par mon ami pour ma cuisine.
子こ供どもをほめるのはとても大たい切せつです。
Il est très important de féliciter les enfants.

Exercices pratiques

1
先生せんせいが生徒せいとをほめる。
Le professeur félicite l'élève.
Réponse
ほめるほめます
2
母ははは私わたしの料理りょうりをほめてくれました。
Ma mère m'a félicité pour ma cuisine.
Réponse
ほめて
3
子供こどもはほめられると、もっとがんばろうとします。
Quand les enfants sont félicités, ils font encore plus d'efforts.
Réponse
ほめられるほめられます
4
子育こそだては叱しかるよりほめるほうが効果的こうかてきだという研究けんきゅうがあり、多くおおくの親おやが実践じっせんするようになっています。
Des recherches montrent que féliciter est plus efficace que gronder dans l'éducation des enfants, et de nombreux parents ont commencé à le mettre en pratique.
Réponse
ほめるほめます
5
父ちちはテストで百点ひゃくてんをとった妹いもうとをほめた。
Mon père a félicité ma petite sœur d'avoir eu un score parfait à l'examen.
Réponse
ほめたほめました