VOCABULARY
すぎる
su
す
gi
ぎ
ru
る
passer
passer devant, dépasser, être trop, être excessif
verb
Phrases d'exemple
駅をすぎると公園があります。
Si vous passez la gare, il y a un parc.
信号をすぎたら右に曲がってください。
Veuillez tourner à droite après avoir passé le feu de signalisation.
時間がすぎるのは早いですね。
Le temps passe vite, n'est-ce pas ?
バスが角をすぎました。
Le bus a dépassé le coin de rue.
Exercices pratiques
1
電車が駅をすぎる。
Le train dépasse la gare.
Réponse
すぎるすぎます
2
ぼんやりしていたら乗り換え駅をすぎてしまった。
J'étais dans mes pensées et j'ai dépassé la gare de correspondance.
Réponse
すぎてしまったすぎてしまいました
3
降りる駅をすぎてしまった。
J'ai accidentellement dépassé mon arrêt.
Réponse
すぎてしまったすぎてしまいました
4
急行が今駅をすぎているところです。
L'express est en train de dépasser la gare maintenant.
Réponse
すぎているすぎています
5
眠ってしまって目的の駅をすぎることがないように、アラームをかけておいた。
J'ai mis une alarme pour ne pas m'endormir et dépasser ma gare de destination.
Réponse
すぎるすぎます