Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
しかる
shi
し
ka
か
ru
る
gronder
verb
Phrases d'exemple
先せん生せいは遅ち刻こくした生せい徒とをしかりました。
Le professeur a grondé l'élève qui était en retard.
父ちちは私わたしが嘘うそをついたのでしかりました。
Mon père m'a grondé parce que j'ai menti.
子こ供どもをしかるのは難むずかしいです。
Il est difficile de gronder un enfant.
母はははあまりしかりませんでした。
Ma mère ne me grondait pas souvent.

Exercices pratiques

1
先生せんせいが生徒せいとをしかる。
Le professeur gronde l'élève.
Réponse
しかるしかります
2
父ちちは弟おとうとをよくしかる。
Mon père gronde souvent mon petit frère.
Réponse
しかるしかります
3
母ははは部屋へやを片付かたづけなかった私わたしをしかった。
Ma mère m'a grondé pour ne pas avoir rangé ma chambre.
Réponse
しかったしかりました
4
悪わるいことをしたとき、親おやにしかられるのは当然とうぜんのことです。
Il est naturel d'être grondé par ses parents quand on fait quelque chose de mal.
Réponse
しかられるしかられます
5
子供こどもをしかるときは、感情的かんじょうてきにならず、何なにがいけなかったのかをきちんと説明せつめいすることが大切たいせつだと思おもいます。
Je pense que lorsqu'on gronde un enfant, il est important d'expliquer calmement ce qui était faux plutôt que de s'emporter.
Réponse
しかるしかります