Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
踏む
fu
ふ
mu
む
marcher sur
piétiner, suivre (une procédure)
verb
Phrases d'exemple
電でん車しゃの中なかで足あしを踏ふまれた。
On m'a marché sur le pied dans le train.
ホームで人ひとの足あしを踏ふんでしまった。
J'ai accidentellement marché sur le pied de quelqu'un sur le quai.
正ただしい手て順じゅんを踏ふんで申もうし込こむ。
Je postule en suivant la procédure correcte.
子こ供どもが芝しば生ふを踏ふんで走はしった。
L'enfant a couru sur la pelouse en piétinant l'herbe.

Exercices pratiques

1
ホームで後うしろから来きた人ひとに靴くつを踏ふまれた。
Quelqu'un qui est arrivé par derrière sur le quai m'a marché sur les chaussures.
Réponse
踏ふまれた踏ふまれました
2
子供こどもが芝生しばふの上うえを元気げんきよく踏ふんでいる。
Les enfants piétinent joyeusement la pelouse.
Réponse
踏ふんでいる踏ふんでいます
3
足あしを踏ふむ。
Je marche sur mon pied.
Réponse
踏ふむ踏ふみます
4
同おなじ失敗しっぱいを二度にどと踏ふまないように、慎重しんちょうに手順てじゅんを確認かくにんした。
Pour ne plus refaire la même erreur, j'ai soigneusement vérifié la procédure.
Réponse
踏ふまない
5
混雑こんざつした電車でんしゃで誰だれかの足あしを踏ふむ。
Je marche sur le pied de quelqu'un dans un train bondé.
Réponse
踏ふむ踏ふみます