VOCABULARY
飲み会
no
の
mi
み
ka
か
i
い
soirée arrosée
réunion sociale (avec boissons)
noun
compound
Phrases d'exemple
今夜の飲み会に参加できますか。
Pouvez-vous vous joindre à la soirée arrosée de ce soir ?
飲み会の場所を予約しておいた。
J'ai fait une réservation pour le lieu de la soirée arrosée.
先輩に飲み会に誘われた。
J'ai été invité à une soirée arrosée par mon collègue aîné.
飲み会で同僚と話が弾んだ。
La conversation était animée avec mes collègues lors de la soirée arrosée.
Exercices pratiques
1
飲み会には参加したくないが、断るのが難しい。
Je ne veux pas rejoindre la soirée entre collègues, mais c'est difficile de refuser.
Réponse
飲み会
2
今夜は会社の飲み会があります。
Il y a une soirée entre collègues ce soir.
Réponse
飲み会
3
先週の飲み会で上司と仲良くなれた。
Je me suis rapproché de mon patron lors de la soirée entre collègues de la semaine dernière.
Réponse
飲み会
4
月に一度の飲み会は、部署のコミュニケーションを深める良い機会だ。
La réunion sociale mensuelle est une bonne opportunité d'approfondir la communication au sein du département.
Réponse
飲み会
5
職場の飲み会への参加が暗黙の了解とされている文化は、個人の時間を尊重する観点から見直されつつある。
La culture où la participation aux soirées entre collègues est considérée comme une attente tacite est progressivement reconsidérée du point de vue du respect du temps individuel.
Réponse
飲み会