Vocabulaire

頑張って！

Lecture: がんばって

Significations: fais de ton mieux, fonce, bonne chance, tiens bon, n'abandonne pas

Types de mot: interjection, phrase

Phrases d'exemple

試し験けんの前まえに友とも達だちが「頑がん張ばって！」と言いいました。
Shiken no mae ni tomodachi ga "Ganbatte!" to iimashita.
Avant l'examen, mon ami a dit « fais de ton mieux ! »
マラソンの選せん手しゅに「頑がん張ばって！」と叫さけびました。
Marason no senshu ni "Ganbatte!" to sakebimashita.
J'ai crié « allez ! » aux coureurs du marathon.
悲かなしいときは「頑がん張ばって！」という言こと葉ばが力ちからになります。
Kanashii toki wa "Ganbatte!" to iu kotoba ga chikara ni narimasu.
Quand on est triste, les mots « fais de ton mieux ! » donnent de la force.
発はっ表ぴょう会かいの前まえに先せん生せいが「頑がん張ばって！」と言いってくれました。
Happyoukai no mae ni sensei ga "Ganbatte!" to itte kuremashita.
Avant le récital, le professeur nous a dit « bon courage ! »

usage_japanese
友達ともだちに「{placeholder}！」と言いいました。
Réponse: がんばって
usage_japanese
試験しけんの前まえに先生せんせいが「{placeholder}！」とおっしゃいました。
Réponse: がんばって
usage_japanese
母ははは「{placeholder}！」と笑顔えがおで言いいました。
Réponse: がんばって
usage_japanese
発表はっぴょうに緊張きんちょうしている友達ともだちに「{placeholder}！きっとうまくいくよ」と言いいました。
Réponse: がんばって
usage_japanese
みんなで「{placeholder}！絶対ぜったいに合格ごうかくできる！」と声こえをそろえて応援おうえんしました。
Réponse: がんばって