閉める

バスに乗のる前まえにドアを閉しめてください。

Basu ni noru mae ni doa wo <b>shime</b>te kudasai.

Veuillez <b>fermer</b> la porte avant de monter dans le bus.

電でん車しゃの中なかで窓まどを閉しめました。

Densha no naka de mado wo <b>shime</b>mashita.

J'ai <b>fermé</b> la fenêtre à l'intérieur du train.

出でかける前まえにドアを閉しめましょう。

Dekakeru mae ni doa wo <b>shime</b>mashou.

<b>Fermons</b> la porte avant de sortir.

運うん転てん手しゅがドアを閉しめました。

Untenshu ga doa wo <b>shime</b>mashita.

Le conducteur a <b>fermé</b> la porte.

usage_japanese

車掌しゃしょうがドアを{placeholder}。

Réponse: しめる / しめます

usage_japanese

出発しゅっぱつする前まえに窓まどを{placeholder}ください。

Réponse: しめて

usage_japanese

運転手うんてんしゅがドアを{placeholder}。

Réponse: しめた / しめました

usage_japanese

全員ぜんいんが乗車じょうしゃしたのを確認かくにんしてからドアを{placeholder}ので、少々しょうしょうお待まちください。

Réponse: しめる / しめます

usage_japanese

駅員えきいんが今いまドアを{placeholder}ところです。

Réponse: しめている / しめています