運ぶ

荷に物もつを車くるまで運はこびました。

Nimotsu wo kuruma de <b>hakobi</b>mashita.

J'ai <b>transporté</b> les bagages en voiture.

重おもい箱はこを一ひと人りで運はこぶのは大たい変へんです。

Omoi hako wo hitori de <b>hakobu</b> no wa taihen desu.

Il est difficile de <b>porter</b> une boîte lourde tout seul.

トラックで食たべ物ものを運はこびます。

Torakku de tabemono wo <b>hakobi</b>masu.

La nourriture est <b>transportée</b> par camion.

友とも達だちが引ひっ越こしの荷に物もつを運はこんでくれた。

Tomodachi ga hikkoshi no nimotsu wo <b>hakonde</b> kureta.

Mon ami m'a aidé à <b>transporter</b> mes cartons de déménagement.

usage_japanese

荷物にもつを車くるまで{placeholder}。

Réponse: はこぶ / はこびます

usage_japanese

トラックで家具かぐを新あたらしい家いえに{placeholder}。

Réponse: はこぶ / はこびます

usage_japanese

救急車きゅうきゅうしゃがけが人けがにんを病院びょういんまで{placeholder}。

Réponse: はこんだ / はこびました

usage_japanese

作業員さぎょういんたちが資材しざいを現場げんばまで{placeholder}。

Réponse: はこんでいる / はこんでいます

usage_japanese

道路どうろが閉鎖へいさされたため、物資ぶっしを別べつのルートで{placeholder}。

Réponse: はこばなければなりませんでした