Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
破れる
ya
や
bu
ぶ
re
れ
ru
る
être déchiré
déchirer, pause, être vaincu, échouer
verb
Phrases d'exemple
ズボンのひざが破やぶれた。
Le genou de mon pantalon s'est déchiré.
かばんが破やぶれてしまいました。
Mon sac s'est déchiré.
この紙かみは破やぶれやすいです。
Ce papier se déchire facilement.
シャツのそでが破やぶれている。
La manche de ma chemise est déchirée.

Exercices pratiques

1
ズボンが破やぶれてしまった。
Mon pantalon s'est déchiré.
Réponse
破やぶれてしまった破やぶれてしまいました
2
紙袋かみぶくろの底そこが破やぶれた。
Le fond du sac en papier s'est déchiré.
Réponse
破やぶれた破やぶれました
3
古ふるい本ほんのページが破やぶれている。
Les pages du vieux livre sont déchirées.
Réponse
破やぶれている破やぶれています
4
この服ふくはすぐ破やぶれやすい。
Ces vêtements se déchirent facilement.
Réponse
破やぶれ
5
決勝けっしょうで相手あいてチームに破やぶれて、悔くやしかった。
Nous avons été battus par l'équipe adverse en finale et c'était frustrant.
Réponse
破やぶれて