
気が付く
Lecture: きがつく
Significations: remarquer, prendre conscience de
Types de mot: verb, idiom
Phrases d'exemple
財布を忘れたと気が付いた。
Saifu wo wasureta to <b>kiga tsuita</b>.
Je me suis <b>rendu compte</b> que j'avais oublié mon portefeuille.
彼は間違いに気が付かなかった。
Kare wa machigai ni <b>kiga tsukanakatta</b>.
Il n'a pas <b>remarqué</b> l'erreur.
音楽を聞いて気が付いた。
Ongaku wo kiite <b>kiga tsuita</b>.
J'en ai <b>pris conscience</b> en écoutant de la musique.
すぐに問題に気が付いた。
Sugu ni mondai ni <b>kiga tsuita</b>.
J'ai immédiatement <b>remarqué</b> le problème.
Exercices pratiques
usage_japanese
間違いに{placeholder}。
Réponse: きがつく / きがつきます
usage_japanese
友達の変化に{placeholder}。
Réponse: きがついた / きがつきました
usage_japanese
鍵を忘れたことに駅で{placeholder}。
Réponse: きがついた / きがつきました
usage_japanese
昨日まで{placeholder}が、やっとわかった。
Réponse: きがつかなかった
usage_japanese
彼が苦しんでいることに周りは誰も{placeholder}。
Réponse: きがつかなかった