Vocabulaire

操作（する）

Lecture: そうさ

Significations: opération, manipulation, contrôler, gestion, traitement

Types de mot: noun, verb

Phrases d'exemple

このボタンの操そう作さは簡かん単たんです。
Kono botan no sousa wa kantan desu.
L'opération de ce bouton est simple.
車くるまを安あん全ぜんに操そう作さしてください。
Kuruma wo anzen ni sousa shite kudasai.
Veuillez manœuvrer la voiture en toute sécurité.
機き械かいの操そう作さを先せん生せいに教おしえてもらいました。
Kikai no sousa wo sensei ni oshiete moraimashita.
J'ai demandé à mon professeur de me montrer comment manipuler la machine.
スマホを操そう作さしながら運うん転てんするのは危あぶないです。
Sumaho wo sousa shinagara unten suru no wa abunai desu.
Il est dangereux de conduire en manipulant un smartphone.

usage_japanese
機械きかいを{placeholder}する。
Réponse: そうさ
usage_japanese
この装置そうちの{placeholder}は簡単かんたんです。
Réponse: そうさ
usage_japanese
遠隔えんかく{placeholder}で無人むじん車両しゃりょうを動うごかすことができます。
Réponse: そうさ
usage_japanese
ハンドルの{placeholder}を間違まちがえて、壁かべにぶつかりました。
Réponse: そうさ
usage_japanese
自動運転じどううんてんシステムの{placeholder}ミスが事故じこの原因げんいんだったと報告ほうこくされています。
Réponse: そうさ