Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
折れる
o
お
re
れ
ru
る
être cassé
pause, casser net, plier, céder, tourner
verb
Phrases d'exemple
強つよい風かぜで枝えだが折おれました。
Une branche s'est cassée sous l'effet du vent fort.
鉛筆えんぴつの先さきが折おれてしまった。
La mine du crayon s'est cassée.
桜さくらの枝えだは折おれやすいです。
Les branches de cerisier se cassent facilement.
この棒ぼうはすぐに折おれます。
Ce bâton se casse facilement.

Exercices pratiques

1
風かぜで枝えだが折おれる。
La branche se casse sous le vent.
Réponse
折おれる折おれます
2
強つよい風かぜが吹ふくと木きの枝えだが折おれることもあります。
Quand des vents forts soufflent, les branches d'arbres peuvent se briser.
Réponse
折おれる折おれます
3
台風たいふうの後あと、桜さくらの大おおきな枝えだが折おれてしまいました。
Après le typhon, une grosse branche du cerisier a fini par se casser.
Réponse
折おれて折おれました
4
雪ゆきの重おもさで木きの枝えだが折おれているのが見みえます。
Je vois que les branches de l'arbre se cassent sous le poids de la neige.
Réponse
折おれている折おれていますいる
5
昨夜さくやの嵐あらしで庭にわの梅うめの木きの太ふとい枝えだが折おれてしまい、片付かたづけるのにとても時間じかんがかかりました。
La tempête de la nuit dernière a causé la rupture d'une grosse branche du prunier dans le jardin, et le nettoyage a pris beaucoup de temps.
Réponse
折おれて折おれました