
外す
Lecture: はずす
Significations: décoller, manquer (une cible, une occasion), disloquer, être absent (de son siège/poste)
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
入る前に靴を外してください。
Hairu mae ni kutsu wo <b>hazushite</b> kudasai.
Veuillez <b>enlever</b> vos chaussures avant d'entrer.
彼は今席を外しています。
Kare wa ima seki wo <b>hazushite</b> imasu.
Il est actuellement <b>absent</b> de son bureau.
眼鏡を外すと何も見えない。
Megane wo <b>hazusu</b> to nani mo mienai.
Quand j'<b>enlève</b> mes lunettes, je ne vois rien.
ネクタイを外して楽になった。
Nekutai wo <b>hazushite</b> raku ni natta.
Je me suis senti plus à l'aise après avoir <b>enlevé</b> ma cravate.
Exercices pratiques
usage_japanese
帽子を{placeholder}てから部屋に入ってください。
Réponse: はずし
usage_japanese
壊れたネジを{placeholder}のに時間がかかった。
Réponse: はずす
usage_japanese
席を少し{placeholder}間に、電話がかかってきた。
Réponse: はずした
usage_japanese
重要な会議では携帯電話の電源を{placeholder}か、マナーモードにするのが基本的なマナーだ。
Réponse: はずす
usage_japanese
眼鏡を{placeholder}と、黒板の字が読めない。
Réponse: はずす