Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
やはり
ya
や
ha
は
ri
り
comme prévu
après tout, encore/toujours, de même, néanmoins
adverb
Phrases d'exemple
やはり冬ふゆは寒さむいですね。
L'hiver est froid après tout, n'est-ce pas ?
やはり彼女かのじょが一番いちばん上手じょうずでした。
Comme prévu, c'est elle qui était la plus douée.
やはりこの店みせの料理りょうりはおいしい。
Comme je le pensais, la cuisine de ce restaurant est délicieuse.
やはり一人ひとりでは難むずかしかったです。
C'était difficile seul, après tout.

Exercices pratiques

1
やはり難むずかしかった。
C'était difficile après tout.
Réponse
やはり
2
やはりこの店みせがおいしい。
Comme prévu, ce restaurant est délicieux.
Réponse
やはり
3
考かんがえたが、やはり行いかないことにした。
J'y ai réfléchi, mais finalement j'ai décidé de ne pas y aller.
Réponse
やはり
4
やはり健康けんこうが一番いちばんだと思おもう。
Je pense que finalement la santé est le plus important.
Réponse
やはり
5
悩なやんだが、やはり元もとの会社かいしゃに残のこることにした。
J'ai longuement hésité, mais finalement j'ai décidé de rester dans mon entreprise d'origine.
Réponse
やはり