Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
うるさい
u
う
ru
る
sa
さ
i
い
fort/bruyant
agaçant, difficile, harcèlement
i_adjective
Phrases d'exemple
外そとがうるさくて眠ねむれない。
Il fait tellement bruit dehors que je ne peux pas dormir.
うるさい!静しずかにして。
Taisez-vous ! S'il vous plaît, faites moins de bruit.
隣となりの部へ屋やがうるさい。
La chambre d'à côté est bruyante.
あの人ひとはうるさくて困こまる。
Cette personne est tellement agaçante que ça m'ennuie.

Exercices pratiques

1
外そとの工事こうじの音おとがうるさい。
Le bruit de construction dehors est fort.
Réponse
うるさいうるさいです
2
隣となりの部屋へやがうるさくて眠ねむれません。
Je n'arrive pas à dormir parce que la pièce d'à côté est bruyante.
Réponse
うるさくて
3
「うるさい!静しずかにしてください!」と言いいました。
J'ai dit : « Silence ! Veuillez être tranquille ! »
Réponse
うるさい
4
深夜しんやに隣人りんじんがうるさい音を出だし続つづけるので、警察けいさつに相談そうだんしました。
Mon voisin faisait constamment du bruit tard la nuit, alors j'ai consulté la police.
Réponse
うるさい
5
昨日きのうのパーティーの音楽おんがくがうるさかった。
La musique de la fête d'hier était trop forte.
Réponse
うるさかったうるさかったです