Grammaire

〜たほうがいい

Lecture: 〜たほうがいい

Significations: il vaut mieux faire ~

Explication

introduction

explanation

Utilisez *たほうがいい* après un `verbe` à la forme passée (forme en *た*) pour donner un conseil, ce qui signifie *tu ferais mieux de faire quelque chose* ou *il vaut mieux faire quelque chose*. Bien qu'elle utilise la forme passée, cette structure fait référence à des actions présentes ou futures.

structure

Phrases d'exemple

疲つかれているから、早はやく寝ねたほうがいいですよ。
tsukareteiru kara, hayaku neta hou ga ii desu yo.
You are tired, so it's better to go to bed early.
風邪かぜだから、薬くすりを飲のんだほうがいいです。
kaze dakara, kusuri o nonda hou ga ii desu.
You have a cold, so it's better to take medicine.
もっと日本にほん語ごを話はなしたいなら、たくさん練習れんしゅうしたほうがいいです。
motto nihongo o hanashitai nara, takusan renshuu shita hou ga ii desu.
If you want to speak more Japanese, it's better to practice a lot.

Exercices pratiques

usage_japanese
もっと休やすん{placeholder}よ。
Réponse: だほうがいい
usage_japanese
日本語にほんごを勉強べんきょうし{placeholder}。
Réponse: たほうがいい
usage_japanese
歯はを磨みがい{placeholder}。
Réponse: たほうがいい
usage_japanese
もっと水みずを飲のん{placeholder}よ。
Réponse: だほうがいい
usage_japanese
医者いしゃに行いっ{placeholder}よ。
Réponse: たほうがいい
usage_japanese
薬くすりを飲のん{placeholder}と思おもう。
Réponse: だほうがいい
usage_japanese
風邪かぜをひいたなら、今日きょうは休やすん{placeholder}よ。
Réponse: だほうがいい
usage_japanese
早はやく寝ね{placeholder}よ。
Réponse: たほうがいい