Grammaire

そのうえ

Lecture: そのうえ

Significations: en plus de ça

Explication

introduction

explanation

*そのうえ* signifie **en plus de cela** ou **de plus**. Il ajoute un **fait supplémentaire** qui rend la situation encore plus importante.

explanation

Comparé à *それに*, *そのうえ* semble légèrement plus **formel** et souligne que le point ajouté **aggrave** ou **accentue** la situation. Il est souvent utilisé à l'écrit et dans un langage soutenu.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
この料理は安い。{placeholder}とても美味しい。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
道みちが暗くらい。{placeholder}人ひともいない。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
彼かれは真面目まじめだ。{placeholder}優やさしい。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
この料理は安い。{placeholder}とても美味しい。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
雨あめが降ふっている。{placeholder}風かぜも強つよい。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
この料理りょうりは美味おいしい。{placeholder}健康けんこうにもいい。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
給料きゅうりょうが安やすい。{placeholder}残業ざんぎょうも多おおい。
Réponse: そのうえ
usage_japanese
この地域ちいきは交通こうつうの便べんがいい。{placeholder}物価ぶっかも低ひくい。
Réponse: そのうえ