Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
GRAMMAR
〜がする
percevoir ~
Explication
NOTE

がする signifie percevoir ~ — cette structure est utilisée pour les choses que vous percevez par vos sens : odeur, son, goût et sensation. Le nom décrit l'expérience sensorielle.

NOTE

Associations courantes : 匂においがする (sentir/avoir une odeur), 音おとがする (entendre un son), 味あじがする (avoir un goût), 気きがする (avoir l'impression). Le nom est toujours accompagné de la particule が.

STRUCTURE
N辞
がする
いい匂においがする。
Ii nioi ga suru.
Ça sent bon.
変へんな音おとがする。
Hen na oto ga suru.
J'entends un bruit étrange.
この料理りょうりはレモンの味あじがする。
Kono ryouri wa remon no aji ga suru.
Ce plat a le goût de citron.

Exercices pratiques

1
コーヒーの匂においがする。
Je sens une odeur de café.
Réponse
がする
2
隣となりの部屋へやから音おとがする。
J'entends un bruit venant de la pièce d'à côté.
Réponse
がする
3
廊下から焦げた匂いがすする。
A burnt smell is sensed from the hallway.
Réponse
すする
4
雨あめが降ふりそうな気きがする。
J'ai le pressentiment qu'il va pleuvoir.
Réponse
がする
5
廊下から焦げた匂いがすする。
A burnt smell is sensed from the hallway.
Réponse
すする
6
いい匂においがする。
Je sens quelque chose de bon.
Réponse
がする
7
花はなの香かおりがする。
Je sens le parfum des fleurs.
Réponse
がする
8
隣となりの部屋へやから声こえがする。
J'entends des voix venant de la pièce d'à côté.
Réponse
がする
9
この料理りょうりはレモンの味あじがする。
Ce plat a un goût de citron.
Réponse
がする