Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
騒々しい
so
そ
u
う
zo
ぞ
u
う
shi
し
i
い
bruyant
i_adjective
Phrases d'exemple
外そとがとても騒そう々ぞうしい。
C'est très bruyant à l'extérieur.
騒そう々ぞうしい場ば所しょでは勉べん強きょうできない。
Je ne peux pas étudier dans un endroit bruyant.
隣となりの部へ屋やが騒そう々ぞうしかった。
La pièce d'à côté était bruyante.
工こう事じで朝あさから騒そう々ぞうしい。
C'est bruyant depuis ce matin à cause des travaux.

Exercices pratiques

1
事故じこの現場げんばの周りまわりは騒々そうぞうしい。
Les alentours de la scène d'accident sont bruyants.
Réponse
騒々そうぞうしい
2
電車でんしゃの中なかが騒々そうぞうしくて眠ねむれなかった。
L'intérieur du train était agité et je ne pouvais pas dormir.
Réponse
騒々そうぞうしく
3
工事こうじの音おとで外そとが騒々そうぞうしくなった。
L'extérieur est devenu assourdissant à cause du bruit du chantier.
Réponse
騒々そうぞうしく
4
祭まつりの期間中きかんちゅうは町まちが騒々そうぞうしくなり、住民じゅうみんによっては迷惑めいわくと感じるかんじることもある。
Pendant la période du festival, la ville devient bruyante et certains habitants peuvent trouver cela gênant.
Réponse
騒々そうぞうしく
5
選挙せんきょの結果けっかをめぐって政界せいかいは騒々そうぞうしい雰囲気に包つつまれ、各党かくとうが次々つぎつぎと声明せいめいを発表はっぴょうした。
Le monde politique a été enveloppé dans une atmosphère tumultueuse autour des résultats électoraux, avec chaque parti émettant des déclarations les unes après les autres.
Réponse
騒々そうぞうしい