Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
飛び込む
to
と
bi
び
ko
こ
mu
む
sauter dedans
plonger dans, se jeter dans
verb
Phrases d'exemple
彼かれはプールに飛とび込こんだ。
Il a plongé dans la piscine.
川かわに飛とび込こむのは危き険けんだ。
Plonger dans la rivière est dangereux.
子こ供どもが海うみに飛とび込こんだ。
L'enfant a plongé dans la mer.
彼かの女じょは仕し事ごとに飛とび込こんだ。
Elle s'est jetée à corps perdu dans son travail.

Exercices pratiques

1
子供こどもがプールに飛とび込こんだ。
L'enfant a plongé dans la piscine.
Réponse
飛とび込こんだ
2
溺おぼれている人ひとを助たすけるために川かわに飛とび込こんだ。
Il a plongé dans la rivière pour sauver la personne qui se noyait.
Réponse
飛とび込こんだ
3
電車でんしゃが来くる前まえに線路せんろに飛とび込こむのは大変たいへん危険きけんだ。
Sauter sur les voies avant qu'un train arrive est extrêmement dangereux.
Réponse
飛とび込こむ
4
新あたらしいビジネスの世界せかいに飛とび込こむことには勇気ゆうきが必要ひつようだ。
Il faut du courage pour se lancer dans le nouveau monde des affaires.
Réponse
飛とび込こむ
5
救助隊員きゅうじょたいいんは躊躇ちゅうちょなく燃もえる建物たてものの中なかに飛とび込こみ、取とり残のこされた人ひとを救すくい出だした。
Le secouriste s'est précipité dans le bâtiment en feu sans hésitation et a sauvé les personnes piégées à l'intérieur.
Réponse
飛とび込こみ