VOCABULARY
頭が痛い
a
あ
ta
た
ma
ま
ga
が
i
い
ta
た
i
い
donner mal à la tête
avoir mal à la tête, être gêné par, avoir un problème
idiom
phrase
Phrases d'exemple
この問題には頭が痛い。
Ce problème me donne mal à la tête.
お金のことで頭が痛い。
Les questions d'argent me donnent du souci.
朝から頭が痛い。
J'ai mal à la tête depuis ce matin.
子供の成績で頭が痛い。
Les notes de mon enfant me posent problème.
Exercices pratiques
1
その問題は頭が痛い。
That problem is a headache.
Réponse
頭が痛い
2
資金繰りが頭が痛かった。
Cash flow was a headache.
Réponse
頭が痛かった
3
借金のことで頭が痛くて。
I have a headache over the debt.
Réponse
頭が痛くて
4
来月の支払いを考えると頭が痛い。
Thinking of next month’s payment gives me a headache.
Réponse
頭が痛い
5
人手不足が頭が痛くて、毎日悩んでいる。
The labor shortage is such a headache I worry daily.
Réponse
頭が痛くて