Shirimono Logo
Shirimono
Vocabulaire

面倒(な)

Lecture: めんどう

Significations: problème, déranger, nuisance, pénible, difficile, las

Types de mot: noun, na_adjective

Phrases d'exemple

  • どもめんどうている。

    Kodomo no <b>mendou</b> wo mite iru.

    Je m'<b>occupe</b> des enfants.

  • つづきがめんどうだった。

    Tetsuzuki ga <b>mendou</b> datta.

    La procédure était <b>fastidieuse</b>.

  • めんどうもんだいてきた。

    <b>Mendou</b> na mondai ga dete kita.

    Un problème <b>gênant</b> est survenu.

  • ねこめんどうてください。

    Neko no <b>mendou</b> wo mite kudasai.

    Veuillez vous <b>occuper</b> du chat.

Exercices pratiques

  • usage_japanese

    この手続きてつづきは{placeholder}で、時間じかんがかかる。

    Réponse: めんどう

  • usage_japanese

    毎日まいにち料理りょうりするのが{placeholder}になってきた。

    Réponse: めんどう

  • usage_japanese

    子供こどもの{placeholder}をるのが大変たいへんだとかんじることがある。

    Réponse: めんどう

  • usage_japanese

    書類しょるい準備じゅんびが{placeholder}だからといって、必要ひつよう手続きてつづき省略しょうりゃくするわけにはいかない。

    Réponse: めんどう

  • usage_japanese

    人間関係にんげんかんけいの{placeholder}をけようとする傾向けいこうつよまると、孤立こりつのリスクがたかまるという指摘してきがある。

    Réponse: めんどう