Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
集合（する）
shu
しゅ
u
う
go
ご
u
う
réunion
convergence
noun
verb
Phrases d'exemple
駅えきの前まえに午ご前ぜん九く時じに集しゅう合ごうしてください。
Veuillez vous rassembler devant la gare à neuf heures du matin.
ツアーの集しゅう合ごう場ば所しょはホテルのロビーだ。
Le point de rendez-vous pour la visite est le hall de l'hôtel.
全ぜん員いんが広ひろ場ばに集しゅう合ごうした。
Tout le monde s'est rassemblé sur la place.
集しゅう合ごうの時じ間かんに遅おくれないようにした。
J'ai fait en sorte de ne pas être en retard pour l'heure du rassemblement.

Exercices pratiques

1
明日あしたの朝あさ、駅前えきまえで集合しゅうごうしてください。
Veuillez vous rassembler devant la gare demain matin.
Réponse
集合しゅうごう
2
ツアーのつあーの参加者さんかしゃが広場ひろばに集合しゅうごうした。
Les participants à l'excursion se sont rassemblés sur la place.
Réponse
集合しゅうごう
3
朝あさ8時じにホテルのロビーほてるのろびーに集合しゅうごうしてから、観光かんこうに出でかけた。
Après s'être rassemblés dans le hall de l'hôtel à 8h, nous sommes partis en visite touristique.
Réponse
集合しゅうごう
4
出発しゅっぱつ時刻じこくの30分前ふんまえには集合しゅうごうを完了かんりょうさせるよう全員ぜんいんに伝つたえた。
Tout le monde a été informé de compléter le rassemblement 30 minutes avant l'heure de départ.
Réponse
集合しゅうごう
5
ガイドは集合しゅうごうした旅行者りょこうしゃたちに注意事項ちゅういじこうを説明せつめいした。
Le guide a expliqué les précautions aux voyageurs rassemblés.
Réponse
集合しゅうごう