遅れる

電でん車しゃが遅おくれて学がっ校こうに間まに合あわなかった。

Densha ga <b>okure</b>te gakkou ni ma ni awanakatta.

Le train a été <b>retardé</b> et je ne suis pas arrivé à l'école à temps.

授じゅ業ぎょうに遅おくれないようにしよう。

Jugyou ni <b>okure</b>nai you ni shiyou.

Assurons-nous de ne pas <b>être en retard</b> en cours.

少すこし遅おくれてもいいですか。

Sukoshi <b>okure</b>te mo ii desu ka.

Est-ce que ça pose un problème si je suis <b>un peu en retard</b> ?

起おきるのが遅おそくて学がっ校こうに遅おくれた。

Okiru no ga osokute gakkou ni <b>okure</b>ta.

Je me suis réveillé tard et j'étais <b>en retard</b> à l'école.

usage_japanese

宿題しゅくだいの提出ていしゅつに{placeholder}ので、急いそいでやっています。

Réponse: おくれている / おくれています

usage_japanese

電車でんしゃに{placeholder}。

Réponse: おくれる

usage_japanese

授業じゅぎょうの開始かいしに{placeholder}のは失礼しつれいだ。

Réponse: おくれる

usage_japanese

準備じゅんびが{placeholder}れば{placeholder}るほど、本番ほんばんでの成果せいかに影響えいきょうが出でてくる。

Réponse: おく

usage_japanese

渋滞じゅうたいで会議かいぎに{placeholder}てしまった。

Réponse: おくれ