Vocabulaire

通行止め

Lecture: つうこうどめ

Significations: impasse, route fermée, fermé à la circulation, passage interdit, fermeture de route

Types de mot: noun

Phrases d'exemple

この道みちは工こう事じ中ちゅうで通つう行こう止どめだ。
Kono michi wa kouji chuu de tsuukou dome da.
Cette route est fermée à la circulation en raison de travaux.
通つう行こう止どめの標ひょう識しきを見みて、別べつの道みちを選えらんだ。
Tsuukou dome no hyoushiki wo mite, betsu no michi wo eranda.
J'ai vu le panneau route fermée et j'ai choisi un autre itinéraire.
事じ故このため、橋はしが通つう行こう止どめになった。
Jiko no tame, hashi ga tsuukou dome ni natta.
Le pont a été fermé à la circulation à cause d'un accident.
大おお雪ゆきで山やまの道みちが通つう行こう止どめになっている。
Ooyuki de yama no michi ga tsuukou dome ni natte iru.
La route de montagne est fermée à cause de fortes chutes de neige.

usage_japanese
事故じこのため、高速道路こうそくどうろが{placeholder}になった。
Réponse: つうこうどめ
usage_japanese
警察けいさつが現場げんばの周辺しゅうへんを{placeholder}にしている。
Réponse: つうこうどめ
usage_japanese
大雪おおゆきで山道やまみちが{placeholder}になったため、別べつのルートを通とおらざるを得えなかった。
Réponse: つうこうどめ
usage_japanese
この道みちは{placeholder}だ。
Réponse: つうこうどめ
usage_japanese
台風たいふうの影響えいきょうでこの橋はしは{placeholder}になった。
Réponse: つうこうどめ