VOCABULARY
車掌
sha
しゃ
sho
しょ
u
う
contrôleur (de train)
chef d'orchestre, garder
noun
Phrases d'exemple
車掌に切符を見せた。
J'ai montré mon billet au contrôleur.
車掌がドアの開閉を確認した。
Le contrôleur a vérifié l'ouverture et la fermeture des portes.
困ったので車掌に声をかけた。
Comme j'étais en difficulté, j'ai interpellé le contrôleur.
車掌が次の駅を案内した。
Le contrôleur a annoncé la gare suivante.
Exercices pratiques
1
困ったことがあって車掌に声をかけた。
J'avais un problème et j'ai interpellé le contrôleur.
Réponse
車掌
2
車掌が社内アナウンスで到着時刻を伝えている。
Le contrôleur annonce l'heure d'arrivée par le système de sonorisation à bord.
Réponse
車掌
3
急病人が出たため、車掌がすぐに対応して次の駅に救急車を手配した。
Un passager s'étant soudainement senti mal, le contrôleur a réagi immédiatement et a organisé une ambulance à la prochaine gare.
Réponse
車掌
4
車掌が切符を確認する。
Le contrôleur vérifie les billets.
Réponse
車掌
5
車掌がドアの開閉を管理する。
Le contrôleur gère l'ouverture et la fermeture des portes.
Réponse
車掌