車内アナウンス

車しゃ内ないアナウンスで次つぎの駅えきが分わかった。

<b>Shanai anaunsu</b> de tsugi no eki ga wakatta.

J'ai su quelle était la prochaine station grâce à l'<b>annonce à bord</b>.

車しゃ内ないアナウンスが聞きこえなかった。

<b>Shanai anaunsu</b> ga kikoenakatta.

Je n'ai pas pu entendre l'<b>annonce à bord</b>.

車しゃ内ないアナウンスで乗のり換かえを知しらせた。

<b>Shanai anaunsu</b> de norikae wo shiraseta.

L'<b>annonce à bord</b> a informé les passagers de la correspondance.

車しゃ内ないアナウンスが英えい語ごでも流ながれた。

<b>Shanai anaunsu</b> ga eigo demo nagareta.

L'<b>annonce à bord</b> était également diffusée en anglais.

usage_japanese

{placeholder}が流ながれていて、乗換駅のりかええきを確認かくにんしている。

Réponse: しゃないあなうんす

usage_japanese

外国語がいこくごが聞きき取とれるように、{placeholder}は複数ふくすうの言語げんごで行おこなわれている。

Réponse: しゃないあなうんす

usage_japanese

{placeholder}が流ながれる。

Réponse: しゃないあなうんす

usage_japanese

{placeholder}で次つぎの駅えきを確認かくにんする。

Réponse: しゃないあなうんす

usage_japanese

遅延ちえんについて{placeholder}で説明せつめいがあった。

Réponse: しゃないあなうんす